›››SÉCURISER & MARQUER 2023 Tous les articles sont disponibles dans notre boutique en ligne: www.shop.kernag.ch
2 Miroirs 3–16 Miroirs de sécurité 3 Miroirs industriels 8 Miroirs d’observation 9 Accessoires de fixation pour miroirs 16 Sécurisation des chantiers 116–130 Protège-câbles 116 Barrières 120 Balise routière/Peinture de traçage 123 Triangles de signalisation 124 Balisage de véhicules 125 Cônes de signalisation 126 Protection pare-chocs 17–58 Rambarde/Glissière pare-chocs 17 Bordure 31 Poteaux 32 Arceaux 34 Protection anti-collision 45 Protection pour tuyaux/poteaux 54 Régulation du trafic et du parking 130–141 Barre de séparation/ Rampe d’accès pour trottoirs 130 Aides au parking 132 Balises 134 Ralentisseurs 137 Marquages au sol et réparations des sols 59–75 Panneaux de signalisation 59 Réparations des sols 60 Antigraffiti 61 Revêtement antidérapant 62 Systèmes d’avertissement 64 Marquages au sol 65 Barrières et limiteurs de hauteur 142–156 Barrières/Barrière de circulation 142 Barrières pivotantes 148 Portiques de limitation de hauteur 152 Limiteurs de hauteur 156 Profils d’alerte et de protection 76–84 Mousse de protection anti-choc 76 Protections de murs 83 Espace public 157–174 Protection des bornes de recharge 157 Bornes 160 Système de rambardes 164 Scooter-Parker, Arceaux à vélo et Range-vélos 166 Poubelle 173 Accessoires pour la signalisation routière 174 Éléments de blocage 85–115 Potelets de balisage à chaîne 85 Potelets à sangle 89 Sangles murales/Accessoires 94 Sangle de cône/Cassette de sangle 95 Poteaux et potelets 98 Chaînes de sécurité 113 Index Index des mots-clés 175–177 Commande 178 Conditions générales 179
3 Miroirs Miroirs de sécurité DIAMOND Trafic • Surface du miroir en verre de sécurité SEKURIT • Garantie 10 ans • Haute qualité optique • Résiste aux coups et aux chocs • Résistant aux UV et aux intempéries DIAMOND Dim. du miroir (mm) Distance (m) kg/pièce Référence Fr/pièce 1 400 x 600 6 10 240.15.611 591,00 2 600 x 800 12 15 240.19.897 713,00 3 800 x 1.000 18 25 240.17.387 980,00 Avec chauffage 1/15 W 400 x 600 6 11 240.15.372 705,00 Avec chauffage 2/30 W 600 x 800 12 17 240.16.854 1.093,00 Avec chauffage 3/45 W 800 x 1.000 18 28 240.17.948 1.510,00 Thermostat protégé contre les projections d’eau 1 245.12.536 279,50 Adaptateur pour la fixation avec collier de serrage 4 245.11.059 80,50 Support pour tube de 108 mm de diamètre pour DIAMOND 1+2 5 245.17.933 82,00 Support pour tube de 108 mm de diamètre pour DIAMOND 3 5 245.11.151 109,50 10 ans de garantie de fonctionnement Diamond 3 Diamond 1+2 Avec son aspect brillant, le miroir DIAMOND est tellement robuste et résistant que vous bénéficiez d’une garantie de fonctionnement de dix ans pour chaque miroir! Il est adapté aux endroits où la qualité optique du miroir doit répondre à des exigences élevées: régulation du trafic, sécurité du trafic, contrôle de processus de production. Surface du miroir uniformément convexe. Grâce au verre de sécurité SEKURIT, le miroir résiste aux coups et aux chocs et prévient les risques de blessures (formation de petits morceaux émoussés si le miroir se brise). Cadre en plastique blanc résistant aux intempéries et aux UV. Les surfaces rouges sont réfléchissantes. Le support permet de fixer le miroir dans toutes les positions. Le collier présente un diamètre de 76 mm (collier de 108 mm ou adaptateur pour collier de serrage contre supplément). Peut être équipé d’un chauffage électrique (voir tableau).
4 Miroirs Miroirs de sécurité • En inox • Extrêmement robuste, longue durée de vie • Très résistant à des températures extrêmes • Faible risque de buée • Résistant aux produits chimiques • Bord réfléchissant rouge/blanc Miroir de sécurité robuste et incassable en inox pour le contrôle de points. Utilisable même dans des environnements agressifs: par ex. chaleur, solution alcaline ou diluant dans l’air. Grâce à la conductivité thermique de l’inox, il se forme moins de buée sur le miroir DURABEL que sur les miroirs de sécurité habituels. La brillance de la surface du miroir reste préservée pendant de nombreuses années. Avec bord rouge et blanc réfléchissant pour une meilleure visibilité. Le miroir est livré prêt à monter. Le collier (76 mm Ø) permet de fixer le miroir dans toutes les positions. DURABEL Miroir de circulation Remarque: Le produit DURABEL est entièrement en inox: surface du miroir, cadre, support DURABEL Dim. du miroir (mm) Distance (m) kg/pièce Référence Fr/pièce 1 400 x 600 4 10 242.12.680 656,00 2 600 x 800 10 15 242.11.505 883,00 3 800 x 1.000 15 22 242.10.092 1.280,00 Axier inoxydable
5 Miroirs Miroirs de sécurité DURABEL IceFree ECO Miroir de sécurité DURABEL ECO Miroir de sécurité DURABEL ECO Dim. du miroir (mm) Distance (m) kg/pièce Référence Fr/pièce ECO 1 450 x 600 6 8,5 242.20.223 539,00 ECO 2 600 x 800 10 13 242.26.946 717,00 ECO 3 800 x 1.000 15 12,9 242.20.654 1.004,00 ECO 600 600 Ø 4 8,5 242.22.647 539,00 DURABEL IceFree ECO Dim. du miroir (mm) Distance (m) kg/pièce Référence Fr/pièce 1 450 x 600 6 15 242.24.151 1.397,00 2 600 x 800 10 23,5 242.27.488 1.595,00 3 800 x 1.000 15 34 242.25.771 2.187,00 600 600 Ø 6 15 242.20.096 1.272,00 800 800 Ø 10 23,5 242.28.986 1.610,00 5 ans de garantie de fonctionnement Axier inoxydable Alternative bon marché aux purs miroirs en inox. Surface du miroir ultra-brillante en acier inoxydable et avec une qualité optique excellente. Qualité de l’image sans distorsion. Surface du miroir dans un cadre en plastique blanc résistant aux intempéries ABS) avec bandes réfléchissantes 3M rouges. Combine la longue durée de vie de l’inox avec les avantages du plastique. Convient tout particulièrement en cas de forte pollution atmosphérique, de projections d’eau agressives ou de risque de vandalisme. Collier universel pour poteau de 60-90 mm et fixation avec collier de serrage intégré (plus d’adaptateur nécessaire). Grâce à sa longue durée d’utilisation sans perte de brillance, le miroir DURABEL ECO est un investissement extrêmement rentable. • Surface du miroir en inox • Bonne qualité de l’image • Prix avantageux • Durable et robuste • Modèle carré et rond • Garantie 5 ans Miroir de sécurité anti-buée et anti-gel avec coque de miroir en inox. Cadre en plastique blanc résistant aux intempéries avec bandes réfléchissantes rouges. Particulièrement approprié pour les lieux sans source de courant ou avec des conditions météorologiques changeantes. Le miroir DURABEL IceFree ECO complète le DURABEL ECO avec le coussinet en gel thermoactif éprouvé. Celui-ci régule la température de la surface du miroir en fonction de la température extérieure. Ceci permet d’empêcher la formation de buée et de gel. Résultat: un miroir sans buée à prix avantageux. • Anti-buée et anti-gel • Bonne visibilité même à –20°C • Sans alimentation électrique • Coque de miroir en inox durable • Garantie 5 ans Collier universel pour poteau de 60-90 mm et fixation avec collier de serrage intégré (plus d’adaptateur nécessaire).
6 Miroirs Miroirs de sécurité Miroir de sécurité anti-buée et anti-gel en inox. Robuste et incassable. Particulièrement approprié pour les lieux sans source de courant ou avec des conditions météorologiques changeantes. Le miroir DURABEL IceFree combine la partie avant éprouvée du miroir DURABEL en inox avec un nouveau gel thermoactif. Celui-ci régule la température de la surface du miroir en fonction de la température extérieure. Ceci permet d’empêcher la formation de buée et de gel. • Anti-buée et anti-gel • Bonne visibilité même à –20°C • Sans alimentation électrique • En inox durable • Bord rouge et blanc réfléchissant • Garantie 5 ans DURABEL IceFree Miroir de sécurité La paroi arrière en plastique résistant aux coups et aux UV protège les thermocouches brevetées. Avec bord rouge et blanc réfléchissant pour une meilleure visibilité. Collier universel pour poteau de 60-90 mm et fixation avec collier de serrage intégré (plus d’adaptateur nécessaire). DURABEL IceFree Dim. du miroir (mm) Distance (m) kg/pièce Référence Fr/pièce 2 600 x 800 10 25 242.14.389 2.247,00 3 800 x 1.000 15 36 242.15.533 2.824,00 Vue schématique du miroir DURABEL IceFree. miroir conventionnel DURABEL IceFree Axier inoxydable 5 ans de garantie de fonctionnement
7 Miroirs Miroirs de sécurité EUCRYL® ECO Trafic EUCRYL® Trafic Miroir de sécurité pour l’intérieur et l’extérieur. Miroir en verre acrylique de qualité optique élevée. La surface du miroir est fortement bombée et offre ainsi un grand angle d’observation. Le miroir léger est livré prêt à monter. Le cadre en plastique est anti-corrosion et résiste aux UV et aux intempéries. Les surfaces rouges du bord sont réfléchissantes pour une meilleure visibilité. Le support intégré pour les poteaux de 60 et 76 mm de diamètre permet de fixer le miroir dans n‘importe quelle position. Modèles carrés et ronds disponibles. Pour de grandes distances d’observation: également disponible en format 1.000 x 1.200 mm. Miroir de circulation de haute qualité, résistant aux chocs, en verre acrylique, pour l’extérieur et l’intérieur. La surface du miroir, uniformément incurvée, offre une bonne reproduction de l‘image. Coût optimisé grâce à un design sans cadre avec une feuille rouge réfléchissante sur la surface du miroir. Le miroir léger est livré prêt à monter et peut être monté par une seule personne en raison de son faible poids. Le support intégré pour les poteaux de 60 et 76 mm de diamètre permet de fixer le miroir dans n‘importe quelle position. • Surface réfléchissante en verre acrylique • Haute qualité optique • S’installe facilement • Poids peu élevé • Résistant aux UV et aux intempéries • Également disponible en format 1.000 x 1.200 mm EUCRYL Dim. du miroir (mm) Distance (m) kg/pièce Référence Fr/pièce 1 400 x 600 5 5 243.10.847 437,50 2 600 x 800 10 7 243.12.742 632,00 3 800 x 1.000 15 8 243.10.178 834,00 4 1.000 x 1.200 22 11 243.25.569 1.369,00 600 600 Ø 4 5 243.10.158 461,50 800 800 Ø 8 7 243.12.563 725,00 • Surface réfléchissante en verre acrylique • S’installe facilement • poids peu élevé • Prix avantageux EUCRYL ECO Dim. du miroir (mm) Distance (m) kg/pièce Référence Fr/pièce 1 400 x 600 5 4,5 243.25.564 289,50 2 600 x 800 10 6,0 243.21.307 390,50 3 800 x 1.000 15 6,5 243.26.714 583,00
8 Miroirs Miroirs industriels Miroir industriel EUCRYL® Miroir industriel EUCRYL en verre acrylique résistant aux chocs. Idéal pour les sites de production et les entrepôts, la surveillance de processus de fabrication, du trafic de personnes et de chariots élévateurs. Le support intégré pour les poteaux de 60 et 76 mm de diamètre permet de fixer le miroir dans n‘importe quelle position. • Utilisation intérieure et lieux extérieurs protégés • Bonne qualité optique • Cadre jaune, bandes de signalisation noires (BGV A8/DIN 4844) • Modèle rectangulaire ou rond • Léger EUCRYL Dim. du miroir (mm) Distance (m) kg/pièce Référence Fr/pièce G 1 400 x 600 5 4 253.15.681 358,50 G 2 600 x 800 10 6 253.16.706 547,00 G 3 800 x 1.000 15 7 253.18.463 822,00 G 600 600 Ø 4 4 253.17.516 328,00 G 800 800 Ø 8 6 253.14.690 413,00 Bras mural (H x P x L) 190 x 270 x 76 mm 2 253.19.463 124,50 • Fixation au mur à l’aide du bras mural (accessoires) • Pour l’intérieur et les zones extérieures protégées • Surface réfléchissante en verre acrylique • Bonne qualité optique • Cadre jaune, bandes de signalisation noires (BGV A8 / DIN 4844) • Modèle carré ou rond
9 Miroirs • Pour l’intérieur et les zones extérieures protégées • Très bonne reproduction de l’image • Réglage facile • Avec support pour le montage mural Spion Dimensions (mm) Intervalle (m) kg/pièce Référence Fr/pièce Miroir rond avec support mural 250 mm 300 Ø 2 2 247.17.989 137,50 400 Ø 3 3 247.13.962 161,00 500 Ø 5 4 247.14.455 220,50 600 Ø 7 5 247.19.332 261,00 700 Ø 9 6 247.18.522 330,00 800 Ø 11 7 247.18.504 362,50 Support mural de 550 mm 1 255.10.700 38,50 Miroirs industriels/Miroirs d’observation Miroir trois directions HORIZONT SPION Miroir industriel Miroir en plastique pour l‘extérieur et l‘intérieur. Idéal pour l‘observation des zones d‘accès et des situations internes à l‘entreprise (contrôles des machines, circulations). Poids plume. Aucun risque de blessures. Extrêment résistant aux chocs. Caractéristiques optiques remarquables. Effet de grand angle pour des courtes distances d‘observation. Fixation sur des surfaces planes (p.ex.murs) à l‘aide du support fourni. Facile à monter et à régler. Fixation: • Miroir rond avec support de fixation pour montage mural • Miroir rectangulaire avec adaptateur pour tube diamètre 60mm Miroir compact de grand angle 180°. En verre acrylique résistant aux chocs, avec bonne qualité optique. Idéal pour croisements de trois voies et pour des distances d’observation de max. 7 m. Le support intégré pour les poteaux de 60 et 76 mm de diamètre permet de fixer le miroir dans n‘importe quelle position. A l’aide d’un bras mural, le miroir peut aussi être monté au mur. Dimensions (mm) H x P x larg Distance (m) kg/pièce Référence Fr/pièce 750 x 400 x 160 5 5 246.14.036 531,00 850 x 420 x 190 7 7 246.17.210 684,00 Bras mural (H x P x L) 190 x 270 x 76 2 253.19.463 124,50 • Pour intérieur et extérieur • Excellente qualité optique, miroir non déformant • Résistant aux UV et intempéries • Alternative pour 2 miroirs de 90° • 2 dimensions
10 Miroirs Miroirs d’observation DETEKTIV Miroir de surveillance DETEKTIV ECO Miroir de surveillance Miroir de surveillance et de contrôle en verre acrylique résistant aux chocs. Utilisation éprouvée dans les hangars de production, les entrepôts, les lieux de vente. Support: Écartement du mur de 25 cm en cas de montage standard. Support à rallonge avec écartement du mur de 55 cm sur demande. Prix avantageux, miroir rond léger en verre acrylique avec d‘excellentes propriétés optiques. Encadrement du miroir et support en blanc. S‘intègre discrètement dans l‘environnement. Particulièrement adapté aux espaces de vente, aux entrées et aux lieux publics. Effet grand angle prononcé, idéal pour une distance d‘observation réduite et un champ d‘observation moyen à grand. Avec support en col de cygne pour la fixation sur des surfaces droites. Distance au mur d‘environ 300 mm. Angle de vision réglable individuellement. • Pour l’intérieur • Puissant effet de grand angle • Très léger, pas de risque de blessure • Pour l‘intérieur • Extrêmement léger • Quatre tailles • Avec support et matériel de fixation Modèle (mm) Ø Intervalle (m) kg/pièce Référence Fr/pièce 300 2 1,7 251.13.487 117,50 400 3 2 251.17.667 133,50 500 5 2,5 251.18.945 186,00 600 7 3 251.15.534 224,50 700 9 5 251.16.210 277,50 800 11 6 251.13.505 297,50 Support mural 550 mm 1 255.10.700 38,50 Modèle (Ø) mm Intervalle (m) kg/pièce Référence Fr/pièce 300 2 0,8 251.22.409 92,00 400 3 1,1 251.24.236 104,50 500 5 1,5 251.27.851 134,50 600 7 2 251.21.156 161,00
11 Miroirs DETEKTIV avec support magnétique Miroir rond en verre acrylique, avec socle magnétique particulièrement adhérent et cadre chromé esthétique. Boîtier du miroir en plastique ABS. Utilisable à l’intérieur et dans des zones extérieures sous abri. Léger. Pas de risque de blessures. Extrêmement résistant aux chocs. Excellentes propriétés optiques. Effet à grand angle: recommandé pour de petites distances d’observation et un champ d’observation de moyenne à grande taille. • Pour l’intérieur • En verre acrylique • Avec socle magnétique • Grand champ d’observation • Excellente qualité de l’image Modèle (mm) Ø Intervalle (m) kg/pièce Référence Fr/pièce 300 3 2,5 252.25.675 170,00 450 5 3 252.29.230 216,50 600 7 4 252.28.369 249,00 Peut être fixé sur des surfaces en acier droites et planes. Support en col de cygne avec un écart de 200 mm par rapport au mur – pour un angle de vue individuellement réglable. Miroirs d’observation PANORAMA-360 Miroir 1/2 sphère 360° Miroir de sécurité en demi-sphère pour l’intérieur, en verre acrylique. Utilisation dans les entrepôts, les hangars de production, les lieux de vente. Montage facile: visser directement sur des surfaces horizontales ou fixer en suspension libre à l’aide du kit de montage. • Vue panoramique à 360° • Sans distorsion • Idéal en cas de trafic de chariots élévateurs • Empêche les accidents, évite les vols • Très léger, pas de risque de blessure Modèle (mm) Ø x P Intervalle (m) kg/pièce Référence Fr/pièce 600 x 250 3 5,5 250.15.138 255,00 800 x 300 4 7 250.17.220 295,50 900 x 340 5 9 250.10.202 395,00 1.000 x 380 6 11 250.18.256 445,50 1.250 x 420 8 32 250.13.084 875,00 Kit de montage pour installation suspendue 0,7 255.10.618 37,50
12 Miroirs Miroirs d’observation PANORAMA-180 Miroir tri directionnel Ce miroir grand angle tridirectionnel est la solution idéale pour la surveillance des lieux sensibles: passages étroits, bâtiments administratifs, hôpitaux, hôtels, ascenseurs, lieux de vente. Le miroir PANORAMA-180 tridirectionnel est particulièrement plat, ainsi il dispose d’un grand champ de vision. Installation simple sur surface droite avec des vis standards. • Utilisation intérieure • En verre acrylique • Angle de vision à 180° • Faible encombrement Dimensions (mm) Larg x H x P Distance (m) kg/pièce Référence Fr/pièce 600 x 320 x 240 5 3 256.17.911 143,50 800 x 410 x 330 6 3,5 256.14.205 167,00 900 x 450 x 250 7 4 256.16.959 216,50 1.000 x 530 x 400 8 4,5 256.17.882 241,00 PANORAMA-180 Miroir tri directionnel avec cadre Miroir grand angle idéal pour la surveillance de zones sensibles: couloirs étroits à fort trafic, hôpitaux, établissements médicaux, magasins, lieux de stationnement… Le cadre permet le nettoyage facile du miroir, évite la poussière et la saleté. Son installation plate permet un faible encombrement. La fixation est rapide grâce aux trous pré-percés à l’arrière du miroir. • Utilisation intérieure • En verre acrylique • Avec cadre protecteur • Angle de vision à 180° • Faible encombrement Dimensions (mm) Larg x H x P Distance (m) kg/pièce Référence Fr/pièce 600 x 300 x 165 5 4 256.28.313 309,50
13 Miroirs Miroirs d’observation Miroir intérieur compact en verre acrylique avec contours noirs. Conception compacte et peu encombrante. Large champ de vision. Qualité d’image excellente et sans distorsion. Montage mural facile. Cadre noir avec trous de montage prépercés. Deux variantes: • Ovale pour de petites distances d’observation (par ex. entrées, halls de réception, salles de vente, ateliers). • Rond pour de grandes distances d’observation (par ex. entrepôts, chaînes de production, parkings). INDOOR Miroir grand angle • Champ d’observation extrêmement grand • Compact • Image brillante • Pour les entreprises et les bureaux Dimensions (mm) Larg x H x P Distance (m) kg/pièce Référence Fr/pièce 360 x 260 x 75 3 1 252.20.171 124,50 520 x 320 x 85 5 2 252.20.458 218,50 450 Ø x 100 4 1,5 252.20.842 261,00 600 Ø x 130 6 2 252.26.285 301,50 800 Ø x 180 9 3 252.20.017 342,00 PANORAMA-90 Miroir deux directions Le miroir PANORAMA-90 est un miroir deux directions pour sécuriser les voies de circulation et les allées en coin dans l’industrie, les espaces de vente, l’administration et les hôpitaux. Installation peu encombrante dans l’angle. Fixation au plafond à l’aide de vis standards. • Pour l’intérieur • En verre acrylique • Angle de vue de 90° • Faible encombrement Dimensions (mm) Larg x H x P Distance (m) kg/pièce Référence Fr/pièce 300 x 300 x 240 3 2 257.17.652 104,50 400 x 400 x 330 4 2,5 257.17.048 114,50 420 x 420 x 360 5 3 257.13.342 133,50 490 x 490 x 400 6 3,5 257.16.835 173,00
14 Miroirs Miroirs d’observation INDOOR inox MORION Miroir pour le secteur judiciaire Miroir anti-vandalisme rond et incassable en acier inoxydable de haute qualité. Pour l’intérieur et l’extérieur. Convient tout particulièrement pour: stations de métro, gares, passages souterrains, centres de détention, établissements psychiatriques. Recommandation: fixation avec des vis de sécurité Torx inviolables (Torx avec goupille). • En inox • Anti-vandalisme • Champ d’observation extrêmement grand • Image brillante Miroir anti-vandalisme incassable en acier inoxydable de haute qualité. Conçu pour les domaines d’utilisation présentant un risque élevé de destruction délibérée (vandalisme): établissements pénitentiaires, postes de police et camps militaires, cliniques, psychiatries. Offre une sécurité accrue pour le personnel, les détenus et les patients. Le miroir en inox est entouré d’un cadre en acier doté d’un revêtement. Les trous permettent de noyer la tête des vis, éliminant ainsi tout point d’attaque pour d’éventuelles manipulations. Fixation avec des vis de sécurité Torx (Torx avec goupille – 7 par miroir). • En inox • Anti-vandalisme • Pour les zones de sécurité • Image brillante Dimensions (mm) Ø x P Distance (m) kg/pièce Référence Fr/pièce 500 x 80 6 3 252.21.125 968,00 Vis Torx 6,5 x 45 mm 0,2 245.27.882 3,00 Dimensions (mm) H x L Distance (m) kg/pièce Référence Fr/pièce 250 x 250 4 3,5 258.25.964 850,00 500 x 250 5 5,5 258.27.080 1.097,00 Vis Torx 6,5 x 45 mm 0,2 245.27.882 3,00 Axier inoxydable Axier inoxydable
15 Miroirs Miroirs d’observation VISION Miroir à roulettes VISION Miroir manuel Permet d’effectuer facilement et confortablement des contrôles de sécurité sous la caisse des véhicules. Miroir rond en verre acrylique avec tige télescopique en deux parties, extensible de 100 à 200 cm. Surface du miroir convexe avec grand champ d’observation. Y compris housse de protection. Hauteur: 138 mm. Avec quatre roulettes permettant de déplacer facilement le miroir sous la caisse du véhicule. Option: lampe spéciale avec articulation à bascule pour l’éclairage direct de la caisse du véhicule. • Pour le contrôle des véhicules • En verre acrylique • Grand champ d’observation • Très maniable grâce à la tige télescopique • Peut être équipé d’une lampe Idéal pour les zones particulièrement difficiles d’accès, utilisation universelle. Très maniable. Convient tout particulièrement pour contrôler ponctuellement des zones difficilement visibles (par ex. production et artisanat). Avec tige télescopique en deux parties, extensible de 100 à 200 cm. Surface du miroir convexe avec grand champ d’observation. Y compris housse de protection. Option: lampe spéciale avec articulation à bascule pour l’éclairage direct de la caisse du véhicule. • En verre acrylique • Grand champ d’observation • Très maniable grâce à la tige télescopique • Peut être équipé d’une lampe Dimensions Ø (mm) kg/pièce Référence Fr/pièce 230 2 248.14.221 251,00 Lampe spéciale 0,1 248.14.031 155,00 Dimensions Ø (mm) kg/pièce Référence Fr/pièce 450 4,5 248.17.593 441,50 Lampe spéciale 0,1 248.14.031 155,00
16 Miroirs Accessoires de fixation pour miroirs Poteau tubulaire Support pour un montage sur des surfaces verticales. Idéal pour la fixation des miroirs de circulation. Réalisation: pour pince 76 mm Ø. Dimensions: 160 x 140 x 10 mm Support pour un montage sur des surfaces horizontals (murs,plafonds…) Réalisation: pour pince 76 mm Ø. Dimensions: 160 x 140 x 10 mm. Pièce de fixation pour le montage simultané de 2 miroirs. Fonction: la fixation est vissée - à travers une section de tuyau de 90 mm soudée – à l‘extrémité d‘un poteau tubulaire de 76 mm (également possible avec un support mural ou un poteau mural). Réalisation: pour pince 76 mm Ø. Pour une fixation durable du miroir de surveillance. Poteau tubulaire galvanisé à chaud, diamètre 76 mm. A bétonner (avec ancrages au sol). Pince universelle adaptable Bras pour fixation murale Bras pour fixation murale Bras mural Pince universelle permettant la fixation de tubes de différents diamètres. Facilité de montage: La pince s’adapte directement au tube du poteau. Modèle Adaptable pour miroir N° Dimensions (mm) Montage Système de fixation kg/pièce Référence Fr/pièce Poteau tubulaire galvanisé Ø 76 mm tous 3.000 A bétonner 15 310.13.098 180,00 3.500 17 310.11.268 206,50 4.000 19 310.11.638 226,50 Pince universelle pour adaptation poteau 300 x 100 – 2,5 245.24.594 98,00 Bras mural tous H 400 x L 500 pour fixation verticale 6,5 245.10.893 166,00 Bras pour fixation horizontale 1 et 2 H 800 pour fixation horizontale 6,5 245.10.251 146,00 3 H 1.200 9 245.12.944 165,00 Double bras de fixation 1 H 400 x L 650 Fixation des deux miroirs au bras commun 8,5 245.11.264 200,50 2 et 3 H 400 x L 850 9,5 245.11.466 216,50
17 3³5 -.1# "$13 &LA' !@TLTRSDQ FDOQÓES )UHLZLOOLJH =HUWLIL]LHUXQJ Le matériau en acier! L’acier de qualité BLACK BULL est synonyme de sécurité, car il absorbe d’énormes forces. En cas de surcharge du système pare-chocs, l’acier se déforme, mais, exception faite de la déformation, le système en soi reste intact. Le plastique, quant à lui, s’étire ou se comprime sous l’effet de la charge. Cela génère des points vulnérables invisibles qui comportent un danger accru de rupture. L’acier de qualité BLACK BULL ne se casse pas, n’éclate pas et ne se fragilise pas. Environnement: Du point de vue écologique, l’acier ne présente aucun risque, est durable et peut être réutilisé, après le tri, dans le circuit de recyclage sans conditionnement complexe. En cas de contact avec les éléments, il n’y a pas d’abrasion sous forme de microplastique. La géométrie Les poteaux carrés et les barres transversales absorbent nettement plus de force que les tubes ronds comparables. L’énergie est absorbée de manière superficielle et non pas linéaire, et est ainsi mieux répartie. La technologie innovante «Floor Protection» Grâce à l’absorption des forces en amont, l’élément élastique breveté en PU agit comme une zone d’absorption de chocs. Cela permet de protéger le sol et d’éviter un arrachement des fixations. La certification TÜV Les tests des systèmes pare-chocs BLACK BULL ont été réalisés conformément aux sévères exigences du TÜV, qui a également supervisé la mise en œuvre. (Certains fabricants n’effectuent que des tests en propre régie dans des conditions optimisées.) L’absorption des forces – variable selon la situation • À un niveau: Poteaux en acier fermement chevillés = Délimitation rigide et claire de la zone à protéger • À deux niveaux: Poteau en acier + élément élastique = Système pare-chocs SWING Rambarde fléchissante et effet de zone d’absorption de chocs: la force exercée est d’abord réduite par l’élément élastique et ainsi transmise au système de manière allégée. • À trois niveaux: Poteau en acier + élément élastique + barre transversale en plastique = Système pare-chocs hybrid Double effet de zone d’absorption de chocs: la force exercée est d’abord absorbée par les barres transversales en plastique – jusqu’à la flexion maximale. La force déjà réduite est ensuite à nouveau allégée par les éléments élastiques avant que l’énergie résiduelle ne soit transmise au système. Par conséquent, les variantes des systèmes pare-chocs BLACK BULL (rambarde et glissière) peuvent être adaptées individuellement à la situation respective sur le site. De la séparation stricte des différentes zones aux applications flexibles qui protègent le sol. Quelle est la particularité de la rambarde pare-chocs BLACK BULL?
18 Protection pare-chocs Rambarde BLACK BULL Rambarde pare-chocs S-Line Modèle Poteau 1.000 x 70 x 70 mm Extrêmité Milieu Angle kg/pièce 10 10,5 10,5 Peint Epoxy 194.24.261 194.29.943 194.29.694 Fr/pièce 171,00 197,50 203,00 Galvanisé et Peint 194.25.033 194.20.894 194.21.831 Fr/pièce 248,00 288,00 297,00 * absorption max. de force; pour plus de détails, veuillez demander la fiche technique. 3³5 -.1# "$13 &LA' !@TLTRSDQ FDOQÓES )UHLZLOOLJH =HUWLIL]LHUXQJ *
19 Protection pare-chocs Rambarde Rambarde de protection et de sécurité robuste en acier profilé. Délimite clairement et à prix avantageux les voies de circulation, protège les espaces de travail et la marchandise. Poteau fixe 70 x70 mm, jaune. • À cheviller (platine 140 x 160 x 10 mm) • Hauteur: 1.000 mm Barre transversale 60 x 40 mm, jaune. • Utilisation intérieure ou extérieure • Système de protection robuste • Système variable • Facilité de montage • Testé par le TÜV selon la DGUV 108-007 Longueur: 1.000, 1.200, 1.500 ou 2.000 mm. • Système variable • Sécurisation mécanique, pas de pattes ou de vis en saillie • Pour l’intérieur et l’extérieur (voir tableau) • Montage facile et rapide Protection d‘angle anti-encastrement en acier, revêtement jaune. Empêche l‘insertion dangereuse des chariots élévateurs. Épaisseur de la paroi 4 mm, hauteur 200 mm. Peut également être transformée en version flexible SWING: fléchissement jusqu‘à une inclinaison de 10°. Accessoires à la page 30. Barre transversale jaune 60x40 mm vis de montage incluses 1.000 1.200 1.500 2.000 5 6 7 9 194.21.266 194.27.076 194.25.352 194.25.650 121,50 128,50 147,50 197,50 194.29.126 194.27.265 194.27.828 194.29.847 174,00 185,00 224,50 288,00 Dimensions (mm) H x P Prot. d‘angle anti-encastrement, acier 880 1.080 1.380 1.880 200 x 100 kg/pièce 9 11 13,5 17,5 Peint Epoxy 194.20.522 194.24.463 194.23.061 194.20.550 Fr/pièce 149,50 179,50 210,00 288,00 Nombre de chevilles 4 4 5 5 Accessoires de fixation Dimensions (mm) kg/pièce Référence Fr/pièce Ancrage traversant 12/120 (sols en béton), p. 28 (4 pièces par poteau) 0,3 109.24.665 3,50 Cheville universelle S12 avec vis 8/100, p. 28 (4 pièces par poteau) 0,2 109.17.393 3,50
20 Protection pare-chocs Rambarde BLACK BULL Rambarde pare-chocs 3³5 -.1# "$13 &LA' !@TLTRSDQ FDOQÓES )UHLZLOOLJH =HUWLIL]LHUXQJ Modèle Poteau Hauteur 500 x 100 x 100 (mm) Extrêmité Milieu Angle kg/pièce 10 10,5 10,5 Peint Epoxy 194.16.094 194.18.550 194.13.760 Fr/pièce 137,50 147,50 149,50 Galvanisé et Peint 194.15.765 194.18.142 194.15.032 Fr/pièce 203,00 215,50 223,00 * * absorption max. de force; pour plus de détails, veuillez demander la fiche technique.
21 Protection pare-chocs Rambarde • Utilisation intérieure ou extérieure • En acier extrêmement robuste • Très résistant • Système variable • Montage facile et rapide • Testé par le TÜV selon la DGUV 108-007 Rambarde de sécurité extrêmement robuste en acier profilé adapté aux sollicitations extrêmes. Délimite clairement les voies de circulation. Protège les espaces de travail, les machines, les murs et les marchandises. • Système variable avec poteau fixe et barre transversale • Sécurisation mécanique, pas de support ou de vis en saillie • Pour l’intérieur et l’extérieur (voir tableau) • Montage facile et rapide Poteau fixe 100 x 100, revêtement jaune. • À cheviller (platine: 200 x 200 x 10 mm) • Hauteur de 500 mm ou 1.000 mm Barre transversale 120 x 80 mm, revêtement jaune. Longueurs: 1.000, 1.200, 1.500 ou 2.000 mm. Protection d‘angle anti-encastrement en acier, revêtement jaune. Empêche l‘insertion dangereuse des chariots élévateurs. Épaisseur de la paroi 4 mm, hauteur 200 mm (voir page 19). Poteau Hauteur 1.000 x 100 x 100 (mm) Barre transversale jaune 120x80 mm, vis de montage incluses Poteau (mm) Extrêmité Milieu Angle 1.000 1.200 1.500 2.000 1.000 x 100 x 100 17 18 18 9,5 11,5 14 18 16 194.14.244 194.17.026 194.18.205 194.18.997 194.16.172 194.15.942 194.13.434 194.15.516 195,50 221,00 228,00 156,50 166,50 197,50 242,50 178,50 194.13.501 194.13.894 194.15.572 194.16.672 194.14.863 194.16.449 194.13.826 194.13.700 291,50 329,50 340,50 223,00 237,50 284,50 360,50 241,00 Accessoires de fixation Dimensions (mm) kg/pièce Référence Fr/pièce Ancrage traversant 12/120 (sols en béton), p. 28 (4 pièces par poteau) 0,3 109.24.665 3,50 Cheville universelle S12 avec vis 8/100, p. 28 (4 pièces par poteau) 0,2 109.17.393 3,50 Montageanleitung* BLACKBULL Rammschutz-Geländer *Bitte lesen und aufbewahren! WM1408 1 2 3 4 5 6 4 x 4 x 2 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x MORAVIA· Postfach 4209 · D-65032 Wiesbaden · Telefon 06 11- 6 50 20 · www.moravia.de MORAVIA· Boerhaavegasse 7 · A-1030 Wien · Telefon (01) 7 13 47 24 · www.moravia.at
22 Protection pare-chocs Rambarde Rambarde pare-chocs flexible SWING: Les poteaux fixes sont équipés d’un socle flexible en polyuréthane, résistant aux UV et à élasticité durable. La rambarde absorbe les forces qui s’exercent et permet une inclinaison maximale de 10 degrés. Effet: limite considérablement les dégâts consécutifs à une collision et les détériorations. En raison du socle flexible la hauteur de construction de la rambarde augmente de 40 mm, passant à 540 mm ou 1.040 mm. • Utilisation intérieure ou extérieure • En acier extrêmement robuste • Inclinaison de 10° • Avec socle flexible • Système variable • Testé par le TÜV selon la DGUV 108-007 Socle flexible pour rambarde pare-chocs (uniquement en association avec notre rambarde pare-chocs) Dimensions (mm) H x L x P kg/pièce Référence Fr/pièce 50 x 206 x 206 0,6 422.21.456 49,50 Kit de fixation (pour 8 forages) Dimensions (mm) Ø x L kg/pièce Référence Fr/pièce 10/170 2,0 109.20.858 72,00 BLACKBULL Rambarde pare-chocs SWING Fixation à l’aide de chevilles spéciales 12 x 120 mm avec boulons (accessoires: kit pour 8 trous). Vous trouverez les potelets fixes et les barres transversales à la page 20 et 21. 3³5 -.1# "$13 &LA' !@TLTRSDQ FDOQÓES )UHLZLOOLJH =HUWLIL]LHUXQJ * * absorption max. de force; pour plus de détails, veuillez demander la fiche technique.
23 Protection pare-chocs Rambarde • Utilisation intérieure • En acier • Ouverture à 90° • Avec plaque centrale • S’adapte sur le système existant BLACK BULL Portillon piéton Finition: Acier jaune Dimensions porte: 835 x 475 mm Dimensions extérieures totales: 905 x 520 mm Cadre: 60 x 30 mm Epaisseur acier: 2 mm Plaque bouclier: 250 x 355 mm Portillon en acier avec plaque bouclier soudée pour plus de stabilité et de visibilité. Fort effet d’avertissement. S’adapte à nos systèmes de rambarde pare-choc classique (Pages 20 et 21) et la version S-Line (Pages 18 et 19). Une seule référence existe pour une adaptation aux deux systèmes. Seul le système de fixation diffère. Se fixe sur les poteaux d’extrémité, poteaux du milieu, ou poteaux d’angle. Deux mécanismes : • Ouverture et fermeture manuelle. Pas besoin de potelet spécial – la porte s‘adapte à toutes les variantes de potelets. • Autofermeture avec ressort à gaz. Potelet de montage séparé nécessaire (voir tableau). Le système de fixation fait du portillon piéton la solution la plus flexible et la plus simple. Choix du sens d’ouverture/fermeture possible directement sur site: • Charnière universelle gauche ou droite • Ouverture et fermeture à 90° Portillon piéton kg/pièce Référence Fr/pièce S-Line, manuellement 12 194.20.653 432,00 XL-Line, manuellement 194.29.743 Pour rambarde pare-choc S-Line 30 194.28.624 823,00 Pour rambarde pare-choc XL-Line 194.26.359 797,00 250 355 475 905 30 120 500 520 835
24 Protection pare-chocs Rambarde BLACK BULL Rambarde pare-chocs Hybrid Modèle Poteau acier, Hauteur 1.040 x 100 x 100 (mm) Extrêmité Milieu Angle kg/pièce 14 14 14 Peint Epoxy 203.29.934 203.20.790 203.22.221 Fr/pièce 261,00 288,00 304,50 Galvanisé et Peint 203.22.248 203.28.846 203.20.486 Fr/pièce 337,00 373,00 391,00 3³5 -.1# "$13 &LA' !@TLTRSDQ FDOQÓES )UHLZLOOLJH =HUWLIL]LHUXQJ * En raison de l‘effet d‘absorption dynamique, l‘absorption exacte de la force ne peut être déterminée que dans une mesure limitée. Pour plus de détails, veuillez demander la fiche technique. BREVETÈ EP-2597 197A2 ~36.000 N *
25 Protection pare-chocs Rambarde Les potelets fixes sont équipés d‘un élément à ressort en PU et fléchissent jusqu‘à 10° (env. 17,5 cm). Les traverses sont composées d‘un polypropylène avec une résistance à la fatigue particulièrement élevée. Résultat : Une rambarde pare-chocs robuste et fléchissante pour l‘intérieur et l‘extérieur. Pour les sollicitations extrêmes. À cheviller. Traitement de la surface: • Pour une utilisation extérieure: potelet galvanisé et doté d‘un revêtement en plastique noir • Pour une utilisation intérieure: potelet doté d‘un revêtement en plastique noir Potelet fixe: 1040 mm de hauteur Épaisseur de la paroi 3 mm Plaque de base: 200 x 200 x 10 mm Barre transversale: 74 x 52 x 5 mm Le meilleur de deux univers : réunit les avantages de l‘acier et du plastique. Afin de garantir une fixation stable, les potelets fixes des principales rambardes en plastique ont besoin de plaques en acier avec des supports soudés. C‘està-dire que quand il le faut, le potelet en plastique utilise des éléments robustes en métal. D‘un autre côté, le garde-corps de la rambarde en acier ne fléchit quasiment pas sous l‘action de la force. La solution: une rambarde hybride qui combine l‘acier et le plastique. Composée de potelets fixes fléchissants en acier et de traverses fléchissantes en plastique. Modèle (mm) Barre transversale, matériau synthétique Dimension de la grille/largeur libre 1.000/900 1.500/1.400 2.000/1.900 2.300/2.200 kg/pièce 2,25 3 3,5 4 pour premier poteau, milieu et final 203.22.870 203.27.147 203.21.049 203.26.648 Fr/pièce 81,00 89,50 108,00 136,00 pour poteaux d‘angle (45° incliné, d‘un côté) 203.28.997 203.29.688 203.21.999 203.20.533 Fr/pièce 82,50 100,50 118,50 144,00 Kit de fixation (pour 8 trous) Dimensions (mm) Ø x L kg/pièce Référence Fr/pièce 10/170 2,0 109.20.858 72,00 • Pour l‘intérieur et l‘extérieur • Combine l‘acier et le plastique • Pour les sollicitations extrêmes • Adaptable en fonction du bâtiment • Montage facile et rapide • Testé par le TÜV selon la DGUV 108-007 pour poteaux d‘angle Option: Poutre anti-encastrement supplémentaire en acier, Ø de 76 mm, hauteur de 86 mm, plaques de base de 130 x 70 x 10 mm. Réduit la déflexion maximale des barres transversales. Modèle Poutre anti-encastrement, acier 750 mm 1.250 mm 1.750 mm 2.050 mm kg/pièce 7 10 13 16 Peint Epoxy 203.26.035 203.29.159 203.21.033 203.20.865 Fr/pièce 127,50 144,00 175,00 195,50 Galvanisé et Peint 203.29.476 203.24.056 203.27.061 203.29.733 Fr/pièce 162,00 215,50 266,50 297,00 Nombre de chevilles 4 4 6 6 Accessoires de fixation kg/pièce Référence Fr/pièce Ancrage traversant 12/120 0,3 109.24.665 3,50 Cheville universelle S12 avec vis 0,2 109.17.393 3,50 Gabarit de sciage/perçage pour ajuster les traverses (d‘angle) 0,2 203.23.256 22,50
26 Protection pare-chocs Rambarde Portillon piéton en acier à fermeture automatique, avec ressort pneumatique. Adapté à la rambarde pare-chocs hybride (à la page 24/25). Avec glissière de protection soudée pour une stabilité supplémentaire, une meilleure visibilité et avec la possibilité d’y coller des avertissements. Le portillon piéton est fixé à un potelet de montage séparé. Deux mécanismes : • Ouverture et fermeture manuelle • Autofermeture avec ressort à gaz Au choix sur place grâce à la technique de ferrure unique: • Butée du potelet à droite ou à gauche • Ouverture à 90° vers l‘intérieur ou l‘extérieur Traitement de la surface: revêtement en plastique jaune Portillon (sans ferrure): 835 x 475 mm Portillon avec ferrure: 905 x 520 mm Profil d‘encadrement: 60 x 30 mm Glissière de protection: 250 x 355 mm • Utilisation intérieure • En acier • Autofermeture ou fermeture manuelle • Ouverture 90° BLACK BULL Portillon piéton pour rambarde hybride Portillon piéton kg/pièce Référence Fr/pièce Fermeture manuelle, avec potelet de montage 23 203.25.471 732,00 Autofermeture, avec potelet de montage 32,5 203.29.398 888,00 Combinaison optimale d‘acier et de plastique pour la protection de toutes sortes de colonnes. Les poteaux de support solidement chevillés en acier de qualité et les traverses souples en plastique spécial assurent à la fois une protection stable et une absorption dynamique des forces lors des démarrages. Surface: Poteau: acier, revêtement noir, capuchon jaune 1.000 x 100 x 100 mm Barre transversale: Splastique spécial, teinté jaune dans la masse 74 x 52 x 5 mm Convient aux colonnes rectangulaires de 200 jusqu’à 700 mm. Les barres transversales mesurent 1.000 mm de long et peuvent être adaptées sur place. Instructions de montage et gabarit de perçage inclus dans la livraison. Autres dimensions de poutres sur demande. • Combinaison d‘acier et de plastique • Haute capacité de charge • Convient aux grandes colonnes • Adaptable BLACK BULL Protection de pilier hybride kg/pièce Référence Fr/pièce Kit complet composé de 4 poteaux d‘angle et de 12 traverses 79 203.24.011 2.255,00
27 Protection pare-chocs Rambarde Pour la séparation des zones de travail, des chemins piétons et des zones d’accès ou de sortie. Grille de protection composée de deux poteaux en acier noir et de trois barres transversales jaunes en plastique spécial. En fonction de la situation sur le site, deux variantes sont disponibles en vue de l’absorption des forces: • Poteau rigide avec barres transversales fléchissante • Poteau fléchissant (max. 175 mm) avec élément élastique en PU et barres transversales fléchissantes Fixation: à cheviller Poteau: 1.000/1.040 x 100 x 100 mm (H x I x P) Épaisseur de paroi: 3 mm Barre transversale: 74 x 52 x 5 mm (l x P x épaisseur de paroi) Largeurs: 1.100 mm, 1.600 mm et 2.100 mm Traitement de surface: Poteau en acier à revêtement noir • Pour l’intérieur • Rigide ou flexible • Extrêmement résistante • Testé par le TÜV selon DGUV 108-007 Grille de protection BLACK BULL Hybrid Modèle Dimensions (mm) kg/pièce Référence Fr/pièce H x L Largeur libre rigide, sans élément PU 1.000 x 1.100 1.000 36 203.25.210 750,00 1.000 x 1.600 1.500 37,5 203.20.990 783,00 1.000 x 2.100 2.000 38 203.21.654 844,00 Ancrage traversant 12/120 (pour béton), p. 28 (8 pièces par grille) 109.24.665 3,50 fléchissant, avec élément PU 1.040 x 1.100 1.000 36,5 203.27.069 823,00 1.040 x 1.600 1.500 38 203.27.747 855,00 1.040 x 2.100 2.000 38,5 203.26.585 924,00 Kit de fixation (pour 8 trous) 109.20.858 72,00 Élément en PU pour version flexible Poteau rigide Poteau fléchissant 3³5 -.1# "$13 &LA' !@TLTRSDQ FDOQÓES )UHLZLOOLJH =HUWLIL]LHUXQJ
28 Protection pare-chocs Glissière pare-chocs BLACK BULL Glissière pare-chocs Cheville universelle avec vis Modèle Poteau fixe kg/pièce 9,5 Peint Epoxy 198.22.571 Fr/pièce 194,00 Galvanisé et Peint Epoxy 198.27.574 Fr/pièce 268,00 3³5 -.1# "$13 &LA' !@TLTRSDQ FDOQÓES )UHLZLOOLJH =HUWLIL]LHUXQJ * * absorption max. de force; pour plus de détails, veuillez demander la fiche technique. Ancrage traversant (pour sol béton)
29 Protection pare-chocs Protège les piliers, les espaces de travail, les murs, les conduites, etc. d’éventuels dégâts causés par la circulation de chariots élévateurs ou d’engins de manutention. À cheviller. • Éléments en acier massif garantissant une absorption maximale des forces • Technique d’assemblage innovante pour montage à une personne • Individuel, peut être adapté et élargi en fonction du bâtiment du client • Utilisation intérieure ou extérieure • Acier robuste de 1er choix • Système modulaire flexible • Individuel, peut être élargi selon le besoin • Plusieurs longueurs disponibles • Facilité de montage • Testé par le TÜV selon la DGUV 108-007 Potelet fixe : 465 x 80 x 80 mm Épaisseur de la paroi: 3 mm Chapeau noir Plaque de base : 160 x 140 x 10 mm Glissière de sécurité: profil C, 100 x 40 mm Épaisseur de la paroi: 3 mm Traitement de la surface: • Pour une utilisation extérieure: galvanisé à chaud et revêtement en plastique jaune Option: uniquement galvanisé à chaud • Pour une utilisation intérieure: revêtement en plastique jaune Montage extrêmement simple: fixer le poteau fixe à l’aide de chevilles, visser Glissière (mm) Glissière d’angle extérieure Glissière d’angle intérieure Connexion d’angle 1.000 1.200 1.500 2.000 ca. 160 mm 45° 40 mm ca. 160 mm 45° 40 mm 9 11 13,5 17,5 6 6 2 198.21.933 198.21.114 198.26.826 198.26.176 198.23.160 198.26.087 198.22.565 107,00 122,50 144,00 179,50 148,50 148,50 119,50 198.23.147 198.23.683 198.22.929 198.20.197 198.24.064 198.26.165 – 158,50 186,50 215,50 280,50 203,00 203,00 – la glissière (Profilé C) au poteau à l’aide de la nouvelle pièce d’assemblage. Les glissières en équerre garantissent une protection pare-chocs dans un angle de 90°. Glissière pare-chocs Accessoires Dimensions (mm) kg/pièce Référence Fr/pièce Cache pour glissière, noir 0,1 198.26.315 3,50 Kit de rallonge pour glissière, aluminium, galvanisé à chaud et revêtement Epoxy 1,5 198.25.794 67,50 Ancrage traversant 12/120 (sols en béton), p. 28 (4 pièces par poteau) 0,3 109.24.665 3,50 Cheville universelle S12 avec vis 8/100, p. 28 (4 pièces par poteau) 0,2 109.17.393 3,50
30 Protection pare-chocs Glissière pare-chocs Les poteaux fixes sont équipés d’un socle flexible en polyuréthane, résistant aux UV et à élasticité durable. La glissière antichoc absorbe les forces qui s’exercent et permet une inclinaison maximale de 10 degrés. En raison de l’élément à ressort, la hauteur du poteau fixe (et de la glissière) augmente de 40 mm, passant ainsi à 505 mm. Fixation à l’aide de clavettes (kit d’accessoires pour 8 trous). Effet: limite considérablement les dégâts consécutifs à une collision et nécessitant des réparations. Vous trouverez les poteaux et les glissières à la page 28 et 29. • Utilisation intérieure ou extérieure • Acier robuste de 1er choix • Avec socle flexible • Système modulaire • S’incline à 10° • Individuel, peut être élargi selon le besoin • Testé par le TÜV selon la DGUV 108-007 Socle flexible pour poteau fixe des glissières pare-choc, permettant une inclinaison de 10° Dimensions (mm) H x L x P kg/pièce Référence Fr/pièce 50 x 146 x 166 0,4 422.23.497 36,50 BLACK BULL Glissière de protection SWING avec socle flexible Kit de fixation Dimensions (mm) Ø x L kg/pièce Référence Fr/pièce 10/170 2,0 109.20.858 72,00 3³5 -.1# "$13 &LA' !@TLTRSDQ FDOQÓES )UHLZLOOLJH =HUWLIL]LHUXQJ * * absorption max. de force; pour plus de détails, veuillez demander la fiche technique.
31 Protection pare-chocs Bordure BLACK BULL Bordures de protection Protège les rayonnages, les armoires, etc. d’éventuels dégâts en cas de choc. Stoppe les chariots élévateurs, les conteneurs à roulettes, les véhicules de transport. Délimite de façon efficace les zones de circulation, et protège les installations contre le choc des engins de manutention. Acier de 1er choix, 76 mm de diamètre, épaisseur de la paroi 3 mm, extrêmités biseautées. • Utilisation intérieure • Acier robuste de 1er choix • Protection basse • Plusieurs longueurs Modèle Nombres de fixations Dimensions (mm) H x L kg/pièce Référence Fr/pièce Bordure droite Jaune, bandes noires 4 86 x 400 5 199.13.478 116,00 86 x 800 7,5 199.19.220 131,50 86 x 1.200 10 199.14.143 165,50 Bordure d‘angle Jaune, bandes noires 6 86 x 638 x 638 11 199.22.677 213,50 Ancrage traversant 12/120 (sols en béton), p. 28 0,3 109.24.665 3,50 Cheville universelle S12 avec vis 8/100, p. 28 0,2 109.17.393 3,50
32 Protection pare-chocs BLACK BULL Poteau de protection Poteau extrêmement résistant en acier de qualité. Protège efficacement contre les dégâts consécutifs à une collision, sécurise l’inventaire, les voies de circulation et les zones de travail. Les poteaux de protection protègent les machines, les supports, les colonnes, les rayonnages, les portails (roulants), les rampes de chargement, etc. Poteau de protection S à cheviller pouvant être équipé en plus d’un élément élastique flexible en PU (voir page 22). Les poteaux de protection L à XXL conviennent particulièrement aux domaines d’utilisation critiques: circulation de camions et de chariots élévateurs, voies d’accès, coins des bâtiments. Les versions XXL et 3XL peuvent également être remplies de béton: le capuchon se monte par la suite. Traitement de surface: Revêtement plastique jaune avec rayures peintes en noir Galvanisé à chaud et à revêtement en plastique jaune, avec rayures peintes en noir Option: galvanisé à chaud et à revêtement en plastique blanc, avec rayures peintes en rouge Variantes de fixation: À bétonner ou cheviller Toutes les tailles (sauf XXL et 3XL) sont également amovibles et/ou verrouillables avec une clé triangulaire ou une serrure à cylindre (avec aide au levage à partir de 159 mm). • Pour l’intérieur et l’extérieur • Extrêmement résistant • En acier de qualité • Paroi extrêmement épaisse • Différents diamètres • Testé par le TÜV selon DGUV 108-007 Poteaux de protection 3³5 -.1# "$13 &LA' !@TLTRSDQ FDOQÓES )UHLZLOOLJH =HUWLIL]LHUXQJ * 30.000 N 12.000 N – * absorption max. de force; pour plus de détails, veuillez demander la fiche technique. *testé par le TÜV Modèle Dimensions (mm) Ø x Ep. x H Coloris Surface kg/ pièce Référence Fr/pièce S A cheviller, platine 200 x 200 x 10 mm 90 x 3,6 x 1.200 Jaune-noir revêtement en plastique 15 199.22.720* 215,50 Jaune-noir galvanisé à chaud et revêtement en plastique 199.19.943* 280,50 Rouge-blanc 199.29.625* 280,50 A bétonner 90 x 3,6 x 1.600 Jaune-noir revêtement en plastique 14,5 199.23.701 210,00 Jaune-noir galvanisé à chaud et revêtement en plastique 199.17.454 262,50 Rouge-blanc 199.88.378 262,50 L A cheviller, platine 250 x 250 x 15 mm 159 x 4,5 x 1.200 Jaune-noir revêtement en plastique 31,5 199.26.491* 471,00 Jaune-noir galvanisé à chaud et revêtement en plastique 199.16.549* 511,00 Rouge-blanc 199.88.077* 511,00 A bétonner 159 x 4,5 x 1.600 Jaune-noir revêtement en plastique 30,7 199.28.241 442,00 Jaune-noir galvanisé à chaud et revêtement en plastique 199.15.852 540,00 Rouge-blanc 199.88.026 540,00 XL A cheviller, platine 250 x 250 x 15 mm 194 x 4,5 x 1.200 Jaune-noir galvanisé à chaud et revêtement en plastique 42 199.15.151* 870,00 A bétonner 194 x 4,5 x 1.600 44 199.19.836 841,00 XXL A cheviller, platine 350 x 350 x 15 mm 273 x 5,0 x 1.200 51 199.19.146* 1.159,00 A bétonner 273 x 5,0 x 1.600 53 199.13.769 1.159,00 3XL A cheviller, platine 450 x 450 x 15 mm 323 x 6,3 x 1.200 87 199.22.056 1.875,00 A bétonner 323 x 6,3 x 1.600 83 199.24.742 1.802,00 Cheville universelle avec vis S + L (4 pièces par poteau) 14/110 0,2 109.18.268 5,00 Ancrage traversant avec vis XL + XXL (4 pcs. p. poteau), 3XL (8 pcs.) 16/140 0,3 109.14.550 5,00
www.kernag.chRkJQdWJsaXNoZXIy MjY2NDg=